LINGUAGEM TÍPICA DE ALMAS E REGIÃO
Como Almas e toda a região Sudeste do Tocantins, hoje está sendo visitada por pessoas de todas as partes do país e do mundo, resolvi colocar aqui algumas palavras típicas, porém antigas, mas que ainda é usada, por pessoas nascidas na região, principalmente as residentes na zona rural.
A Pulso - A Força
|
Abêa - Abelha
|
Abilolado - Doido
|
Aperrear - Encher a paciencia
|
Arribar - Levantar, ou ir embora
Assuntar - Olhar
|
Avexado - Apressado
|
Badoque / Bodoque - Arma artesanal feita de madeira e
cordão, utilizada para caçada pequenos animais e aves
|
Baladeira - Estilingue
|
Balaio de Gato - Desorganização
|
Beiços - Lábios
|
Beiju - Iguaria feita de tapioca
|
Bila - Bola de gude
Birra - Teimar, pirraça |
Boroca - Bolsa utilizada por garimpeiros para
carregar objetos
|
Bruaca - Caixa feita de couro, onde geralmente se
prende em uma cangaia que é colocada em cima de um jumento, para transporte
de objetos, mantimentos, etc,..
Bulir - Mexer em coisas alheias
|
Cacunda - Costas
|
Calundu - Choro, tristeza
|
Cambito - Perna Fina
|
Caminhadeira - Desinteria / Caganeira
|
Capanga - Bolsa de tecido ou couro
|
Cascudo - Murro no meio da cabeça
|
Catinga - Mal cheiro
|
Chaculateira - Bule / Chaleira, Chocolateira
|
Chapa - Dentadura
Chapra - Peça para colocar sobre o fogão caipira
Cobertor de Orelha - Esposa (a)
|
Consolo / Bico - Chupeta de criança
|
Currião - Cinto
|
Derradeiro - Último
|
Diacho - Diabo
Discarado - Sínico
Dordói - Conjuntivite
|
Entojo - Enjôo
|
Espiar - Olhar
|
Farda - Uniforme
|
Infastiado - Saciado, sem fome
|
Ficar de butuca - Ficar de olho
|
Foló - Folgado Frouxo
|
Furtume - Mal cheiro
|
Fuxico - Fofoca
|
Gaia - Chifre
|
Gastura - Aflição
|
Giral - Uma mesa rústica fixa no chão geralmente feita de madeira roliça,
que serve para colocar vasilhas em cima
|
Goela - Garganta
|
Homem fresco - Gay
Imbornal (embornal) - Sacola
Inarquia - Coisa feia
Indêis - Ovo que se coloca no ninho para atrair as
galinhas para botar
Infiteque - Danado, atentado
Ingastura - Mal-estar
|
Insuquir - Comer demais
|
Intanguido - Que não se desenvolve
|
Jerimum - Abóbora
|
Jibeira - Bolso
|
Juquira - Mato fechado
Ladino - Sabido
|
Latumia - Barulho estranho
|
Livusia - Assombração
|
Lutrida - Exibida
|
Malinar - Mexer em coisas alheias
|
Mangar - Ridicularizar
|
Meleincia - Melancia
Melechete - Lama de garimpo
|
Michila - Tamanduá, Melêta
|
Mió - Melhor
|
Mixicum - Inquietação
Moco - Bobo
|
Mulher buchuda - Mulher grávida
|
Mulher da vida ou Rapariga - Prostituta
|
Murundu - Pequena elevação de terra, suficiente
para arrancar a cabeça do dedo
|
Nascida - Furúnculo
Não dá um prego numa barra de sabão - Preguiçoso
|
Nome Feio - Palavrão
|
Num carece - Não precisa
|
Ontonte - Antes de ontem
|
Pegar uma ponga - Pegar carona
|
Pereba ou Curuba - Ferida no corpo
|
Pinicão - Beliscão
|
Pirraça - Teima
|
Pitaco - Opinião, palpite
|
Pitar - Fumar
|
Porrontonse - Pois então
|
Precata - Sandália, chinelo
|
Prumode - Porque
Riosca - Mutirão (troca de serviços nas fazendas)
|
Rumbora imbora - Vamos embora
|
Saliente - Ousado, pra frente
|
Samiado - Guloso
Sapituca - Desmaio
Supista - Pra frente, Entrão
|
Taca - Surra ou pêia
|
Tapioca - Polvilho
|
Taquim - Pedaço pequeno
|
Testo - Tampa de panela ou caldeirão
|
Tiririca - Espécie de capim que cortante ou canela
cinzenta
|
Torno - Pedaço de madeira infincado na parede,
que serve como cabide
|
Traquino - Esperto
Trempe - Fogão improvisado com três pedras
Tunda - Surra, péia
|
Urinol - Pinico (uma vasilha utilizada para fazer as necessidades)
Uruvai - Orvalho
|
Usurento - Egoísta
|
Venta - Nariz
|
1 comentários:
Clique aqui para comentáriosLer essas variações linguística é fazer uma viagem no tempo e recordar pessoas queridas que não estão mais entre nós. Lembro- me que minha mãe de criação tinha um badoque para espantar cachorros da porta de casa em época de cios deles. Os cachorros saiam doidos, também coitada, era cada pedrada kkkkkkk
ConversionConversion EmoticonEmoticon